Prevod od "toliko voli" do Brazilski PT


Kako koristiti "toliko voli" u rečenicama:

Znaš, razmišljala sam zacijelo je jako dobar kad toliko voli dijete.
Eu estava pensando. Deve haver algo bom em alguém que ama tanto uma criança.
Nisam vidjela da muškarac toliko voli dijete, bio crnac ili bijelac.
Nunca vi um homem tão devotado a uma criança.
Šta vi znate šta se dešava kad sirota devojka... toliko voli jednog èovek da joj je i tren bez njega muèenje?
O que você sabe sobre o que pode acontecer a uma pobre moça quando... quando se ama o homem tanto, que perdê-lo de vista por um momento é uma tortura?
Kako može da povreðuje nekoga ko ga toliko voli?
Como pode magoar alguém que o ama?
Je li izvesno da Benedeto toliko voli Beatrièe?
Você tem certeza de que Benedick ama tanto Beatrice?
Ako Bog toliko voli svoju djecu, možda zaustavi ovo.
Se Deus ama tanto os seus filhos, talvez o detenha.
Moj tata toliko voli sladoled da bi uèinio bilo što da ga dobije.
Meu pai faz qualquer coisa por um sorvete.
Pošto te Lizi toliko voli prihvatio sam èinjenicu da se vi zabavljate.
Lizzy gosta muito de você... então decidi aceitar que estão namorando.
Naš sledeæi izvoðaè toliko voli komediju da je kupio celi klub.
A próxima atração, senhoras e senhores. Ele ama tanto a comédia, que comprou um clube inteiro.
Želi mjesto u svijetu sporta, koji toliko voli.
O Sr. Ali quer um lugar no mundo dos esportes. Ele o adora demais.
Ali on toliko voli svoj posao.
Mas Monica, ele adora o trabalho.
A Den te toliko voli da neæe ni primetiti.
Dan te ama tanto que ele nem vai perceber.
Za nekog ko toliko voli bioskop.
Para alguém que....gosta tanto de cinema.
Rekla sam im da tata i njih toliko voli.
Eu disse a elas que o pai delas as amava muito também.
Toliko voli Genoviu, da je uvjerila sebe... da æe se udati za nekog za koga zna da ga nikada neæe moæi voljeti.
Ela acredita tanto em Genovia que está convencida a se casar com alguém que sabe que nunca amará.
A ako ih Polly toliko voli, on æe se sam vratiti njima."
E se Polly os amar mesmo. Ela voltará voando pra eles".
Shvatam zašto te Lynni toliko voli.
Eu entendo por que é que a Lynn te ama tanto...
Èovek koji toliko voli žene je trebalo da to odavno shvati.
Um homem que ama tanto mulheres como você, já deveria ter aprendido isto.
Kako reæi nekome ko vas toliko voli da ne želite bebu sa njim?
Como você pode dizer a alguém que Ihe ama assim que não quer ter filhos com ele?
Inaèe, u knjizi se radi o momku koji toliko voli svoju curu da joj je spreman oprostiti sve što je uradila.
De qualquer forma, no livro... esse cara ama tanto essa garota, que está disposto a perdoar tudo que ela faz.
Svaka dama koja toliko voli "Kad je Hari sreo Sali", misli da muškarci i žene ne mogu da budu prijatelji.
Qualquer dama que gosta tanto de Harry e Sally, pensa que uma mulher e um homem não podem ser amigos.
On me toliko voli posle svega šta sam mu uradila.
Ele me ama demais. Depois de tudo que o fiz.
Ako te tvoja porodica toliko voli, zašto su se okrenuli protiv tebe?
Se sua família te ama tanto, Vic, por que se viraram contra você?
Uvek sam se pitao šta si uradila da te toliko voli?
Sempre quis saber como seria uma escória ruiva.
Mislim da poèinjem da shvatam zašto Lesi toliko voli ovo mesto.
Acho que estou começando a entender porque Lassie gosta tanto deste lugar.
Ona je prekrasna i ta kuæa, mogu vidjeti zašto vaša obitelj je toliko voli.
É fantástica, como a casa. Agora vejo por que sua família se apegou tanto a ela.
Ako toliko voli svog muža šta je onda radila u tom hotelu?
Se ela amava tanto o marido, o que fazia naquele hotel?
Zasto bi on to radio, ako ga toliko voli?
O homem está ignorando o filho.
Ako me toliko voli, što me je predala tom smaraèu?
Se ela me ama tanto, por que me entregar para aquele verme?
Da ti kažem zašto moj otac toliko voli Kamila?
Posso dizer a vocês por que meu pai gosta tanto de Kamel Hannah?
Za nekoga ko toliko voli odeæu, ne mogu da verujem da nisi primetio da nemam na sebi uniformu Zviždaka.
Para alguém que ama tanto roupas, não acredito que não reparou que não estou em minha roupa dos Rouxinóis.
Nisam znao da Decker toliko voli umjetnost.
Nunca pensei que o Decker era um colecionador de artes.
Verovatno me zato Dejmon toliko voli.
Deve ser por isso que Damon gosta tanto de mim.
Rekao je kako to radi jer nas toliko voli.
Ele disse que era porque ele nos amava muito.
Shvatio je da ste mu namestili ali vas toliko voli da je preuzeo krivicu na sebe.
Percebe que você armou para ele, mas ele ama muito você e decide levar a culpa.
Iako se ona udala za drugog tipa on ju još uvek toliko voli da æe umreti da spasi njenog muža.
Mesmo que ela se casou com outro cara, ele ainda a ama muito e vai morrer para salvar o marido dela.
Imaæe vreme da razmisli zašto te toliko voli.
Vai dar tempo para ele pensar por que ele te ama tanto.
Jer se toliko voli natjecati da to granièi s bolešæu.
Pois ele é tão competitivo que beira a doença.
Zašto nas jedna Engleskinja toliko voli?
O que faz uma mulher inglesa, amar-nos tanto?
Naravno, tu je Džon, koji toliko voli da se stara o ljudima da je odluèio da se brine o svima nama, ne samo o porodici, nego o celom ostrvu.
E é claro que tem o John, que gosta tanto de cuidar dos outros que decidiu cuidar de todos nós, não só da família, mas da ilha toda.
Ja imam prelepu devojku i psa koji me toliko voli da pije moju kupku.
Eu tenho uma linda namorada e uma cadela que me ama tanto que bebe água da minha banheira.
Jer bog toliko voli svet da nam je dao svog sina jedinca.
"Porque Deus amava tanto o mundo, deu a ele seu único Filho."
Mogu videti zašto te Nik toliko voli.
Entendo por que Nik gosta tanto de você.
Zbog èega vas Albus Dambldor toliko voli?
Por que Alvo Dumbledore gosta tanto de você?
Odnesi maèe gore u kancelariju i daj mu maèju metvicu, koju toliko voli.
Leva o bichano lá pro escritório pra mim. Dá aquela erva de gato que ele gosta.
Sreæan si što te moja æerka toliko voli.
Você tem sorte da minha filha gostar tanto de você.
Dečak na grani toliko voli drvo da ga jede.
O menino no galho está comendo a árvore de tanto que a adora.
0.88080811500549s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?